送礼指南

送律师的礼物:适合律师事务所的桌面用品套装与铭牌

阅读时间 1 分钟作者:Luxury Desk Set

插图:桌角特写,奶油色铭牌座插着两支笔,旁边有名片座、一个以缎带绑起并附空白吊牌的阖起资料夹,后方书挡之间有五本精装书册

只要知道您要纪念的是职涯的哪个阶段,送律师的礼物就好挑得多。法学院毕业生通常还没有办公室,新进受雇律师有一间小办公室,合伙人则在客户会坐下来签名的办公桌前工作。本指南顺着法律职涯从法学院毕业一路谈到退休,说明每个阶段适合什么,并附上每一步的铭牌写法。

我们的桌面用品套装适用于任何类型的办公室;专属于律师的,是送礼的时机与铭牌的文字。

依职涯阶段送律师的礼物:精简版

范例都以同一位虚构的律师为例。每行后面的数字是该行的长度,包含空格与标点符号;金属牌的姓名最多 32 个字符,选填的职称最多 36 个字符。

依职涯阶段送律师的礼物,附铭牌写法
阶段 单品或套装 姓名行 职称行
法学院毕业 单独的铭牌 Maya Castillo, J.D. (19) 留白
宣誓取得律师资格 单独的铭牌 Maya Castillo, Esq. (19) 留白
担任法官助理 单独的铭牌 Maya Castillo (13) Law Clerk (9)
第一份受雇律师工作 搭配较小桌垫的套装 Maya Castillo (13) Attorney at Law (15)
升任合伙人 附文件盘的主管级套装 Maya Castillo, Esq. (19) Partner (7)
独立开业 搭配较小桌垫的主管级套装 Maya Castillo, Esq. (19) Family Law & Mediation (22)
退休 精巧型套装,或一个铭牌 Maya Castillo, J.D. (19) 留白

还没有办公室之前:毕业、取得律师资格与法官助理

法学院毕业

法学院毕业生拥有 J.D. 学位,但多半还得面对律师考试,也没有办公室。这时候送一整组桌面用品套装,等于是在猜一张谁也没见过的办公桌。合适的是一个印有新学位的律师桌上铭牌,现在可以放在书桌上,日后再搬到第一间办公室。

单独的铭牌要通过自选桌面用品套装订购,那里的每件单品都是单件销售,并显示各自的价格。每个铭牌都属于某个款式:以 Luna 为例,工具中还销售同色的桌垫、名片座与文件盘,可以日后再添购。多数款式的铭牌会搭配两支圆珠笔;定制桌上铭牌页面列出了每一组的内容。

通过律师考试并宣誓

取得资格的那一天,铭牌的文字就该换了。依照惯例,Esq. 与 Attorney at Law 是取得律师资格的律师才使用,因此印有其中任何一个的铭牌,纪念的是宣誓,而不是毕业。请等结果确定后再订购。

担任法官助理

法官助理通常是在法官办公室任职一两年的定期职位,办公桌日后要交接给下一位。请送助理可以带走的东西:一个单独的铭牌,职称行写 Law Clerk,或只写姓名,让它在任期结束后仍然适用。

第一间办公室:送给新进受雇律师的礼物

第一年的受雇律师通常只有一间不大的办公室,有时还得与人共用,因此请选我们两种桌垫中较小的 13.4 × 18.9 英寸(34 × 48 cm)。我们的每一款精巧型桌面用品套装都有四至九件,并使用这个尺寸;想要附铭牌的精巧型套装,可以看看 Luna 8 件式或 Luna 9 件式套装。

再大一级的 Vega 12 件式桌面用品套装附铭牌($200)维持同样的桌垫,而且没有会让小办公桌显得拥挤的文件盘。它的单品有笔筒、便条纸盒、桌历座(不含内页)、名片座、手机架、三个杯垫,以及附两支圆珠笔的铭牌座,材质为人造皮革。

在职称行上,Associate 现在是正确的,但几年后可能就过时了。Attorney at Law 则在每一次升迁后都仍然正确。

客户会坐下来的办公桌:升任合伙人或自行开业

升任合伙人

新任合伙人往往会搬进较大的办公室,客户与同事就坐在办公桌对面。这个阶段适合我们的主管级桌面用品套装,也就是十件以上的套装。多数都附有文件盘,可放置等待签名的文件。

其中一个例子是 Prestige 14 件式桌面用品套装附时钟($500):双层文件盘、大型桌钟、纸巾盒、名片座,以及附两支圆珠笔的铭牌座,材质为木皮贴面搭配人造皮革部件。木皮是一层薄薄的真实木材,并非实木,且不含时钟电池。它使用较大的 15.0 × 22.8 英寸(38 × 58 cm)桌垫,因此请先依桌垫尺寸指南测量办公桌。

独立开业

独立执业律师的办公桌从第一天起就要面对客户。Vega 14 件式桌面用品套装附铭牌($275)就是上面的 Vega 12 再加上两件适合接待客户的单品:双层文件盘与纸巾盒,仍然搭配较小的桌垫。每件单品该放在哪里,请见我们的布置指南:法律事务所的桌面配件。

从执业生涯退休

退休之后,律师的办公桌换到家里,也不再有职称可印,因此不含铭牌的套装是合理的选择。5 件式真皮桌面用品套装($450)是黑色的精巧型套装:较小尺寸的桌垫、笔筒、附两支笔的双笔笔座、便条纸盒与拆信刀。如果家人希望桌上有名字,一个只写姓名或加上 J.D. 的单独铭牌,在执业的最后一天之后仍然正确。

律师铭牌的写法:J.D.、Esq. 与会变动的职称

您的文字会依照输入的内容印刷在金属牌上;并非雕刻,也不会代为更正任何内容。

  • 每个铭牌只放一项资格。J.D. 是学位,从毕业那天起就成立;依照惯例,Esq. 与 Attorney at Law 都要在取得律师资格之后才使用。原则上,三者择一即可。
  • 使用律师执业时所用的姓名。请从事务所网站或州律师公会的公开名录照抄,那里通常会显示确切的写法:有没有中间名缩写、连字号,或 Jr. 之类的后缀。
  • 职级与职务行。Associate (9)、Partner (7)、Shareholder (11) 与 Of Counsel (10) 都放得进职称行。对于不在事务所任职的律师,General Counsel (15)、Assistant District Attorney (27) 与 Deputy Public Defender (22) 也一样放得下。请使用雇主自己的用语:有些事务所称 Shareholder 或 Member,有些则称 Partner。

关于较长的职称、部门行,以及字体与金色或银色金属牌的选择,请阅读桌上铭牌该写什么。

谁来送:家人、事务所或同事

  • 家人。家人送律师的礼物,通常是为了纪念毕业或宣誓,这时您知道的是姓名,而不是办公室。请先问清楚这位新科律师执业时会使用哪一种姓名写法。
  • 事务所。迎接新进受雇律师的事务所,可以让每张办公桌都有同一款套装,各自印上姓名与职称;我们的企业礼品页面说明了多张办公桌的订单如何处理。
  • 同事。要合送礼物给新任或即将退休的合伙人时,律师的助理通常知道您需要的信息:确切的职称、办公桌的宽度,以及桌上已经放了什么。受雇律师要送礼给自己的直属合伙人时,可以在我们的送主管的礼物指南中找到合送礼物的礼仪。

送给任职于法院、政府机关或企业法务部门的律师的礼物,可能受到收礼规范的限制。除非您是家人,否则请在订购前先确认。

为一间您没见过的办公室选颜色

依照一般惯例,律师事务所的陈设偏向保守,而黑色与深色木质家具或中性色调的事务所家具都相配;我们的黑色桌面用品套装包含两种桌垫尺寸的精巧型与主管级套装。如果您知道办公桌是深色木质,棕色与酒红色是传统的替代选择,Prestige 套装与 Vega 14 都有这两种颜色。

订购送律师的礼物之前

  • 日期。请提早订购:宣誓典礼或合伙人晚宴不会为了迟到的包裹而改期,而我们配送政策中的时间只是预估,并非保证的送达日期。
  • 更正。下单后若发现错误,请尽快通过联系页面告诉我们。在订单出货之前,我们可以更改铭牌文字;出货之后就无法更改。定制套装无法退货或换货;详情请见退款政策。

想看更多套装,请浏览附定制铭牌的桌面用品套装。我们的定制办公室礼品页面涵盖各行各业的升迁、新办公室与退休;送给医师请见送医师的礼物,至于适用于任何收礼者的检查清单,请见桌面用品套装送礼灵感。

  • 送礼指南阅读时间 1 分钟

    老板节礼物:团队合送或个人致赠的桌上礼物点子

    老板节可过可不过,而合送一份礼物比各自送礼更让大家轻松。本指南说明如何筹办团队集资、四种预算等级的桌上礼物点子、铭牌上该印什么,以及该提早多久下单。

  • 送礼指南阅读时间 1 分钟

    办公室圣诞礼物:送同事、员工与主管

    办公室圣诞礼物的规则,取决于谁送给谁。本指南把同事之间的礼物、雇主送员工的礼物与合送主管的礼物分开说明,并附上依大小整理的桌上礼物点子与订购须知。

  • 送礼指南阅读时间 1 分钟

    送同事的礼物:适合办公室的桌上礼品

    送同事什么礼物合适,取决于您与对方有多熟。本指南将桌上礼品分为三个层级,从送给邻座同事的单件单品,到为里程碑合送的礼物,并附颜色建议与应避免的事项。