Leather

皮革桌上用品套組:真皮與人造皮革

閱讀時間 1 分鐘作者:Luxury Desk Set

Illustration: two desk pads side by side seen from above, one tan with a smooth surface and one dark brown with a fine grain pattern, a magnifier over the gap between them and a pen cup at each top corner

搜尋皮革桌上用品套組時,搜尋結果會把兩種不同的材質放在同一個名稱下:真皮與人造皮革。本指南說明如何分辨一則商品所指的是哪一種、兩者大致上有何差異,以及它們各在我們產品線的哪裡。簡單來說,我們的產品線大多列於人造皮革桌上用品套組系列,真皮套組則是 17 件式主管級桌上用品套組與 5 件式真皮桌上用品套組。

「皮革桌上用品套組」可能指什麼

當店家把桌墊與成套配件稱為皮革桌上用品套組時,這個詞可能有三種意思,其中只有第一種是獸皮:

  • 真皮是以鞣製獸皮製成的天然材質。
  • 人造皮革是人造材質,表面具有皮革外觀。店家也稱它為合成皮、合成皮革、人工皮革或仿皮;這些名稱每一個都表示它不是獸皮。
  • 皮革外觀與皮革風格描述的是外觀,與材質無關。

範圍較小的搜尋也是同樣情形:一則皮革桌面配件或皮革桌面收納座的商品,可能是真皮,也可能是人造皮革,單看標題很少能確定。

如何從商品頁面分辨

  1. 找到材質一欄。標題與廣告往往重複大家搜尋的字詞;規格清單才是賣家標示材質的地方。在我們的商品頁面上,就是「規格」下的「材質」一欄,內容會是人造皮革、真皮、木皮貼面搭配人造皮革部件,或木材與人造皮革。
  2. 看清楚前面的字。「真皮」是聲明材質為獸皮的用語,上面列出的每一個人造皮革名稱則表示相反的意思。標題只寫「皮革」、後面又沒有材質一欄的商品,才是該存疑的。
  3. 不要憑紋理判斷。荔枝紋、細緻紋理與斑駁都是描述外觀的用語,不是材質。我們的商品頁面用「荔枝紋」描述真皮的 17 件式主管級桌上用品套組、人造皮革的 Venus 套組,以及木材與人造皮革製成的 Vesta 套組。
  4. 確認這項說明涵蓋哪些部分。材質一欄通常描述的是整組套組,而不是每一個部位。我們多數的人造皮革套組會在「規格」中另以一欄標示內襯:有些系列是絲絨內襯,有些則是人造皮革內襯。如果您在意某個部位,例如桌墊的書寫面,請在下單前詢問賣家;若是我們的套組,請使用聯絡頁面。

有些商品會在真皮之外加上等級或動物種類的字眼;我們的 17 件式與 5 件式套組的「材質」一欄只寫「真皮」。如果一則商品特別強調這類字眼,請詢問賣家它對該商品代表什麼。

真皮與人造皮革的一般比較

這張表描述的是兩種材質的一般情況,而不是特定商品。

真皮與人造皮革的一般比較
問題 真皮 人造皮革
它是什麼 鞣製的獸皮,屬於天然材質 人造材質,表面具有皮革外觀
表面的差異 天然紋理;每一件的色調與質感通常略有不同 紋理是壓製或印刷而成;每一件通常一致
顏色與圖案 取決於製造商如何染色與表面處理 顏色選擇多;可以帶有印刷圖案
一句話說保養 通常使用軟布;使用任何產品之前請先詢問賣家 通常使用軟布;不可使用研磨性清潔墊
該確認什麼 材質一欄本身是否寫明真皮,以及涵蓋哪些部位 商品是否明白寫出人造皮革,以及您想要的顏色是什麼表面

這兩種標示都無法告訴您某一款套組的做工如何,因此請依照片、單品清單與賣家的回覆來判斷商品。大致上,如果重點就是天然材質本身,請選真皮;如果您想要特定顏色或印刷圖案,請選人造皮革。

我們的套組哪些是真皮、哪些是人造皮革

人造皮革:產品線中的大多數

我們的套組大多是人造皮革:每一款 Chester、Cloud、Elegance、Galaxy、Luna、Pulsar、Star、Vega 與 Venus 套組,從四件式精巧型套組到十件以上的主管級套組都是。查看所有人造皮革套組。

真皮:17 件式與 5 件式套組

17 件式主管級桌上用品套組($799)為真皮材質;其商品頁面描述的是黑色表面,帶荔枝紋、金色飾邊與淺米色內襯。它以 15.0 × 22.8 英吋(38 × 58 cm)桌墊為中心,包含雙層文件盤、筆筒、便條紙盒、手機架、面紙盒、筆座、客製化名牌、兩支原子筆、附旗桿的桌旗、菸灰缸、附蓋收納盒與四個杯墊。

5 件式真皮桌上用品套組($450)是精巧型套組:桌墊、筆筒、便條紙盒、拆信刀,以及附兩支筆的雙筆筆座,搭配 13.4 × 18.9 英吋(34 × 48 cm)桌墊,不含名牌。其商品頁面描述的是略帶暖色調的極深黑色表面與金色飾邊。這兩款套組都只列出黑色。

最接近的人造皮革替代選擇

每個真皮商品頁面都會連結到一款人造皮革套組,補上該真皮套組所沒有的部分。如果 5 件式套組的大小合適,但您希望桌上有自己的名字,Luna 8 件式桌上用品套組附名牌($150)是附客製化名牌的精巧型人造皮革套組,桌墊尺寸相同。如果您想要 17 件式套組所沒有的桌鐘與相框,Star 14 件式桌上用品套組($400)是兩者兼具的人造皮革套組,同樣搭配較大的桌墊。

要核對這樣的一組商品,請在所有桌上用品套組中對兩者選取「比較」;比較頁面會把材質、件數、桌墊與名牌並排顯示。

木材搭配人造皮革:Prestige 與 Vesta

如果您搜尋的是木材搭配皮革的桌上用品套組,Prestige 與 Vesta 套組相當接近,而兩者的第二種材質都是人造皮革。Prestige 套組是木皮貼面搭配人造皮革部件;木皮是貼在表面的一層薄薄的真實木材,這些套組並非實木。它們有自己的系列:木皮貼面桌上用品套組。Vesta 套組的「材質」一欄寫的是木材與人造皮革。人造皮革與木皮貼面在外觀與觸感上有何不同,請閱讀人造皮革與木皮貼面桌上用品套組比較。

如何取捨

  • 真皮、大型辦公桌:17 件式套組,搭配較大的桌墊,附客製化名牌。
  • 真皮、小型辦公桌:5 件式套組,搭配較小的桌墊,不含名牌。
  • 附名牌的精巧型套組,或黑色以外的現成顏色:請從人造皮革找起。
  • 只要一兩件單品而不是整組:兩種材質皆可,請透過接下來介紹的工具選購。

單件選購皮革桌面配件與收納用品

搜尋皮革桌面配件或皮革桌面收納座,往往是在找一件單品,而不是一整組。我們的單件單品僅透過自選桌上用品套組販售。您先選款式,再選單品,然後為所有單品選一種顏色。一件單品就是一筆完整的訂單,每件單品在工具中都會顯示各自的價格。

材質由款式決定。上面提到的人造皮革系列,在工具中同樣是人造皮革款式,Prestige 與 Vesta 則維持剛才說明的混合材質。Genesis 是我們的真皮款式,工具中的 Genesis 單品清單包含桌墊、雙層文件盤、筆筒、便條紙盒、手機架、面紙盒、筆座(附兩支筆)、客製化名牌、附旗桿的桌旗、菸灰缸、附蓋收納盒、杯墊與拆信刀。

單件選購桌面配件列出每件單品有哪些款式提供,桌墊與書寫墊則列出每個款式的桌墊尺寸;Genesis 桌墊為 15.0 × 22.8 英吋(38 × 58 cm)的尺寸。

真皮與人造皮革套組的保養

關於真皮的一般建議,常會提到保養劑與清潔劑。我們的材質與保養頁面並未替真皮或人造皮革套組指定任何清潔產品,而且每款套組都採用同一套做法:以乾的軟布除塵,以微濕的軟布擦去輕微污痕,再把表面擦乾,液體灑出時立即擦去。17 件式與 5 件式套組的商品頁面另外提醒,應避免接觸尖銳工具與過多水分。保養頁面也會逐一說明桌墊、文件盤與收納座,以及印刷名牌。

皮革桌上用品套組常見問題

你們有黑色的皮革桌上用品套組嗎?

有,兩種材質都有。17 件式主管級桌上用品套組與 5 件式真皮桌上用品套組是黑色的真皮套組。人造皮革方面,黑色與棕色是最多套組提供的顏色,黑色桌上用品套組則列出各種材質的黑色套組。

真皮只有黑色嗎?

現成的 17 件式與 5 件式套組只列出黑色。在自選桌上用品套組中,Genesis 款式列有完整的顏色選擇,工具的顏色步驟會顯示目前的清單。

可以用酒精濕巾擦拭皮革桌上用品套組嗎?

我們的保養建議只使用軟布,乾的或微濕的皆可,並未替真皮或人造皮革套組指定任何清潔產品,因此酒精濕巾、噴霧、亮光劑與保養劑都不在其中。在嘗試之前,請先與我們聯絡。

  • Gift guides閱讀時間 1 分鐘

    老闆節禮物:團隊合送或個人致贈的桌上禮物點子

    老闆節可過可不過,而合送一份禮物比各自送禮更讓大家輕鬆。本指南說明如何籌辦團隊集資、四種預算等級的桌上禮物點子、名牌上該印什麼,以及該提早多久下單。

  • Gift guides閱讀時間 1 分鐘

    辦公室聖誕禮物:送同事、員工與主管

    辦公室聖誕禮物的規則,取決於誰送給誰。本指南把同事之間的禮物、雇主送員工的禮物與合送主管的禮物分開說明,並附上依大小整理的桌上禮物點子與訂購須知。

  • Gift guides閱讀時間 1 分鐘

    送同事的禮物:適合辦公室的桌上禮品

    送同事什麼禮物合適,取決於您與對方有多熟。本指南將桌上禮品分為三個層級,從送給鄰座同事的單件單品,到為里程碑合送的禮物,並附顏色建議與應避免的事項。